Connor Ingram made 39 saves as the Arizona Coyotes overcame Damon Severson’s two-goal night to top the Columbus Blue Jackets 3-2.