Karel Vejmelka turned aside 37 shots and Matias Maccelli played the overtime hero with his 15th goal of the season as the Arizona Coyotes defeated Edmonton Oilers 3-2.