Simon Nemec dished out three assists and Jack Hughes scored twice, including the overtime winner, to help the New Jersey Devils win their eighth straight game with a 4-3 victory over the Colorado Avalanche.