Tyler Toffoli played the hero with a slick overtime winner to cap off his sixth career hat trick and give the New Jersey Devils a 6-5 win over the Vegas Golden Knights.