Jonathan Marchessault buried the game-tying goal midway through the third period and Paul Cotter buried the game-winner minutes later as the Vegas Golden Knights rallied to defeat the Colorado Avalanche 4-3.