Max Domi and Nino Niederreiter recorded a goal and an assist each as the Carolina Hurricanes defeated the Arizona Coyotes 5-3.