Kyle Connor tallied two points, including his 30th goal of the season, while Mark Scheifele chipped in with two assists as the Winnipeg Jets held on to earn a 3-1 win over the Colorado Avalanche.