Gabriel Vilardi recorded a goal and an assist and also notched the shootout winner to lead the Winnipeg Jets past the New York Rangers 3-2.