Cole Perfetti had a goal and an assist, and Mark Scheifele buried the buzzer-beater as the Winnipeg Jets overcame a three-goal collapse to beat the Tampa Bay Lightning 4-3.