Brandon Montour found the back of the net late in overtime as Philipp Grubauer made 30 saves to power the Seattle Kraken over the Pittsburgh Penguins 3-2.