Dakota Joshua tied the game in the third period before John Tavares scored the overtime winner for career goal 499 as the Toronto Maple Leafs beat the Buffalo Sabres 4-3.