William Nylander scored two goals to help the Toronto Maple Leafs to a 5-2 win against the Boston Bruins.