John Tavares recorded a pair of helpers in his 1000th career game, and Ilya Samsonov turned aside 23 shots against his former team as the Toronto Maple Leafs defeated the Washington Capitals 5-1.