Edmonton lost Ryan Nugent-Hopkins to an upper-body injury, but Derek Ryan stepped up by notching his first-career hat trick, and the Oilers held on to defeat the Florida Panthers 4-3.