Mattias Janmark scored two goals against his former club and Connor McDavid also added a goal and an assist as the Edmonton Oilers defeated the Dallas Stars 4-1.