Jeff Carter and Jake Guentzel each scored a pair of goals as the Pittsburgh Penguins defeated the Arizona Coyotes 4-2.