Artemi Panarin found the back of the net twice, while Vincent Trocheck added a goal and two assists to lead the New York Rangers past the Pittsburgh Penguins 4-2.