Jack Quinn found the back of the net twice and added two assists, while Owen Power fired home the game-winner in overtime as the Buffalo Sabres surged late to secure a 5-4 comeback win over the Toronto Maple Leafs.