Alex Tuch recorded a hat trick while Jack Quinn and Dylan Cozens each added a goal and an assist to elevate the Buffalo Sabres to a 6-2 victory over the Chicago Blackhawks.