Thomas Harley scored the tying-goal late in the third period and Tyler Seguin buried the shootout winner to lead the Dallas Stars past the Vegas Golden Knights 4-3.