Thomas Harley scored the game-winning goal in overtime to lift the Dallas Stars to a 4-3 win over the Winnipeg Jets.