Roope Hintz completed his hat trick with seconds left in overtime as the Dallas Stars topped the Chicago Blackhawks 5-4.