Roope Hintz scored a goal and added two assists as Jake Oettinger made 39 saves to push the Dallas Stars over the Minnesota Wild 5-2.