Jack and Luke Hughes each collected an assist while Michael McLeod scored the eventual game-winning goal to help lift the New Jersey Devils to a 3-2 victory over the New York Rangers.