Vincent Trocheck scored the game-winning goal and Zac Jones tallied two assists as the New York Rangers topped the New Jersey Devils 5-4.