Riley Stillman scored the game-winning goal and Casey Mittelstadt added two assists to lift the Buffalo Sabres to a 4-1 win over the Boston Bruins.