Joe Pavelski scored twice and added two assists as the Dallas Stars beat the Tampa Bay Lightning 5-2.