Benfica scored on an own goal as they defeat Bordeaux in the first leg of their Europa League fixture.