Aaron Mooy scored the first Premier League home goal for Huddersfield Town in 45 years in their victory over Newcastle United.