Stefan Kießling scored twice for Bayer Leverkusen as they beat Shakhtar Donetsk in the group stages of the UEFA Champions League.