Ritu Doan netted a game-winning goal five minutes after Ozan Kabak was charged with a red card to help SC Freiburg beat TSG Hoffenheim 2-1.