Marcus Ingvartsen’s penalty kick goal was a crucial equalizer to help 1. FSV Mainz 05 preserve a draw against VfB Stuttgart.