Tottenham Hotspur scored three goals in the second half to power a 4-0 win over FC Copenhagen in Champions League action.