Nathan Ake’s curler into the bottom corner was the difference in a tight match as Manchester City defeated Arsenal 1-0 to move onto the next round of the FA Cup.