Josef Newgarden earned his third victory of the NTT IndyCar season after taking first place in the Sonsio Grand Prix at Road America.