Boston Red Sox outfielder JD Martinez helped his side with three home runs in a 14-9 win over the Baltimore Orioles.