Alexandre Texier and Zachary Bolduc scored, Jacob Fowler made 23 saves, and Cole Caufield scored twice, including the overtime winner, to lift the Montreal Canadiens to a 4-3 win over the Buffalo Sabres.