After spending 16 seasons with the Blackhawks, the former Chicago winger Patrick Kane commemorated his return by scoring an overtime winner as the Detroit Red Wings took a 3-2 victory.