Tyler Reddick and his 23XI Racing Toyota survived a chaotic final lap to cross the finish line in first place and win the Daytona 500.