Leafs’ Armstrong could be in hot water